Listed in English, Formosan, and Japanese in that order.
Please note that this is an automatic translation.
按順序列出了英語、台灣語和日語。
請注意，這是自動翻譯。
日本語は最後にあります。
Labor Laws and the Future of Employment
The lecture "Employment Society and Law (1) The Role of Law in the Employment Society" from the Open University delved into the basics of labor law, its background, reasons for existence, and the role of labor law in the employment society. The lecture focused on the evolution of labor laws from the industrial revolution era to the present, particularly on the background of the enactment of the Labor Standards Act in Japan. It was explained that labor law is positioned as a special law within civil law, and why establishing minimum labor conditions in the labor market and the unique characteristics of labor contracts are necessary. Furthermore, it emphasized that the Labor Standards Act provides various regulations to ensure fairness in the labor market and promote a healthy relationship between workers and employers.
Through this lecture, I gained a deep understanding that labor laws are not only essential for protecting workers but also for maintaining the balance of the entire socio-economic system. Learning about the role of labor laws is a crucial step towards making the modern employment society more equitable and sustainable.
勞動法與就業未來
開放大學的「就業社會與法律（一）就業社會中法律的角色」講座深入探討了勞動法的基礎知識、背景、存在的原因以及勞動法在就業社會中的作用。講座重點講述了從工業革命時代到現代勞動法的演變，特別是日本勞動標準法制定的背景。講解了勞動法作為民法的特別法律的定位，以及為何在勞動市場中建立最低勞動條件和勞動合同的特性是必要的。此外，強調了勞動標準法設立各種規則以確保勞動市場的公正性，促進工人與雇主之間的健康關係。
透過這次講座，我深刻理解了勞動法不僅對保護工人至關重要，還對維護整個社會經濟系統的平衡不可或缺。學習勞動法的角色是向著使現代就業社會更加公平和可持續發展的重要一步。
労働法と雇用の未来
放送大学「雇用社会と法（１）雇用社会と法の役割」の講義は、労働法の基本、その背景、存在理由、および雇用社会における労働法の役割を掘り下げました。講義では、産業革命時代から現代に至るまでの労働法の進化、特に日本での労働基準法の制定背景に焦点を当てています。労働法が民法の特別法として位置づけられ、労働契約の特性や労働市場における最低労働条件の確立がなぜ必要かが説明されました。また、労働基準法が労働市場における公正性を保障し、労働者と使用者間の健全な関係を促進するための様々な規制を設けていることが強調されています。
この講義を通じて、労働法が単に労働者を保護するだけでなく、経済社会全体のバランスを保つために不可欠であることを深く理解しました。労働法の役割を学ぶことは、現代の雇用社会をより公平で持続可能なものにするための重要な一歩です。
office Hana An / 小庵
